PIRATE BORG est un jeu complet basé sur le RPG MÖRK BORG et compatible avec celui-ci grâce à leur incroyable licence tierce partie. Mais c'est aussi une boîte à outils. La plupart des tables peuvent être piratées et utilisées avec n'importe quel RPG sur table.

Ce jeu vous permet d'être une crapule avide et dégoûtante. Trouvez un navire. Recrutez un équipage. Faites des raids, pillez et  saccagez. Obtenez un plus gros navire. Tuez des gens. Améliorez votre navire. Faufilez-vous dans un fort. Faites un raid sur un port. Obtenez un trésor. Enterrez ce trésor. Devenez tristement célèbre. Recherchez le trésor de quelqu'un d'autre. Fuyez, terrorisés par d'insondables créatures des profondeurs. Buvez tout le rhum. Mourrez en haute mer. Créez un nouveau personnage et recommencez.

Ce livre de 166 pages comprend 8 classes de personnages, des règles de combat naval faciles à apprendre, les statistiques de 18 navires, plus de 80 PNJ et monstres, plus de 90 tables compatibles avec tous les systèmes, et "La malédiction de Skeleton Point", une aventure de type bac à sable avec 11 lieux sur le thème des pirates.